A woman leans into my colleague, Karen. “Does she have cancer?” she whispers, pointing at me across the room, as if saying…